Bus itna sa masla tha.
Ana ko thais pohchani thi apni ehmiat ginwani thi.
Lo hogayi tasalli?
Toot gayi bechari.
Ab kaho kia karna hai.
Tooti moorti poojo gay ya khaak hota dekho gay?
Kisi kaam ki nahi rahi ab.
Toot jo gayi bechari.

Bus itna sa masla tha.
Ana ko thais pohchani thi apni ehmiat ginwani thi.
Lo hogayi tasalli?
Toot gayi bechari.
Ab kaho kia karna hai.
Tooti moorti poojo gay ya khaak hota dekho gay?
Kisi kaam ki nahi rahi ab.
Toot jo gayi bechari.
تم سے پیار کیا تو پیار بہت
اور دل ٹوٹا تو چکنا چور
تم پاس رہے تو واری واری
اور دور گئے تو بنا ناسور
تم پہلی محبت ہو میری
پر قسمت کو ہے کیا منظور؟
کون کہتا ہے دنیا فانی ہے
محبت تو ہے خدائی دستور
Tum se piyar kiya tou piyar bohat
Aur dil toota tou chakna choor
Tum paas rahay tou waari waari
Aur door gaye tou bana naasoor
Tum pehli muhabbat ho meri
Par qismat ko hai kia manzoor?
Kon kehta hai sab faani hai
Muhabbat tou hai Khudai dastoor
ہمیشہ خاموش کر دیتا ہے تمہارا اچانک سے چلے آنا
مجھے لگتا ہے کہ یہ تمہارے نہ آنے سے زیادہ تکلیف دہ ہے۔ کیونکہ دیکھو جب تم نہیں آتے تو بس ایک جنگ ہوتی ہے۔ اندر ہی اندر سب ٹوٹتا ہے اور ٹوٹ کر بکھر جاتا ہے۔ لیکن جب تم آتے ہو۔۔۔
جب تم آتے ہو تو طوفان تھم جاتا ہے۔ یہ کرچی کرچی روح یکایک سمٹ جاتی ہے۔ مگر تم تو پھر سے چلے جانے کے لئے آتے ہو ناں۔ مجھے حصہ حصہ توڑنے کے لئے آتے ہو۔۔۔
مجھے لگتا ہے جیسے ساری دنیا مل کر میرا مذاق اڑا رہی ہو۔ سب میرے ٹوٹے جسم کو دیکھ کر ہنس رہے ہوں۔ ان کے قہقہوں کی گونج میری کھال کو نوچتی ہے۔ مجھے گاہ گاہ زخمی کرتی ہے۔ میں نہیں چاہتی خود سے مزید لڑنا۔ مجھے نہیں کسی بھی جنگ میں جیتنا۔ مجھے بس معاف کردو اب۔
مجھے ہمیشہ کے لئے چھوڑ دو اب۔
ایک بات نئی ایک ساتھ نیا
ایک رات انوکھی جادو سی
ایک تم بیٹھے تو مٹ گئے غم
مرے دل کی بستی خوابوں سی
4-1-21 3:41 pm م۔ع۔
جب کھڑکی کے اس پار چیخنے کی آواز آئی
تو لپک کر پہنچنے والا پہلا شخص
تجسس کے مارے آیا تھا
بروقت امداد کسے ملتی ہے
مدد کے لیے روتے ہیں تو خبر بنتی ہے
سب کو تسکین ملتی ہے
وہ جو خبر ملنے پر آتے ہیں
اپنا حق جتلاتے ہیں
ہم ہی تو اسے جانتے تھے
مرحوم بڑا بے صبرا تھا
م ع ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۰
Maseeha!
Tum ho ke mai?
Ye batain saari jhoot hain ya sachh? Kia pata sachh keh kar dhoka hojaye. Kia pata jhoot hi sara sachha ho?
Tum samajhtay rahay tum maseeha ho
Kia pata kuch anokha ye qissa ho
Kia pata tum jis talaash per niklay, mai uskey dusray siray pe kharay jab tumhara intizar kartay thak jaun tou tum se kaheen agaay nikal jaun.
Tum samajhtay rahogay mai palat aungi kyunke tumhe lagta hai tum maseeha ho
Mera Maseeha mujhay tor kar jor deta hai. Lekin tumhe kia dikhata hai? Jhoot? Ya sachh?
Kia pata Uski Maseehai tumhe bhi lag jaye. Kia pata tumhe maafi mil jaye
Kia pata kabhi tum mujhay maseeha samjho.
Kia pata tum is uljhan se kabhi na niklo
Aameen.
Kia yaar. Kisi cheez me bhi hoti muhabbat me munafiqat na hoti.
Tum ne udhar aasman pe bithaya aur dil ka darwaza kheench liya. Lo gir gaye. Par girnay pe maaloom hua ab peron talay zameen bhi nahi rahi thi. Socho kitni chot ayi hogi.
Kon sa saal chal raha hai tum kis saal ki yaad ho? Pata nahee wo azaab jhelay bhi waqt hogaya. Sadyan tou nahee beeteen par neendain beet gayeen.
Na ansu na dua na guzarish na shikayat. Sirf aik kasak. Ya Muhabbat kartay ya Munafiq hotay.
Meray kuch khuwab hain
Unhe tum khareed lo
Umeedon ke jitnay rang
Zang pakaranay lagay hain
Un ka mai tou kia karun?
Tum samait lo
Beshak khali booseeda bastay me band kar ke chor do
Kaheen phaink do
Magar inhe zinda dargor hotay mai dekh nahi sakti
Ye zimmedari mai sahaar nahi sakti
So isay tum apnay sar le lo
Ye aik qatal meray naam pe
Meray maazi, meray haal, meray mustaqil ke sitaron jugnuon titliyun ka tum kardo
Aur akhir me
Apnay se jurri har yaad
Har baat
Is zaat ka har raaz
Dua, aansoo, hansi, marzi
Jala kar khaak kardo
Meri haar amar kardo
ماریہ عمران۔
Dedicated to the Christian couple mercilessly killed, and others dying in ‘the land of pure’. Bloodlust is boundless; it surely doesn’t bother categorizing before bringing you to your coffin.
Similar posts:
Mae dosry shehar me rehti hun
Mae tum jesi ho hi nahi sakti
Mera karna dharna mery rasm o riwaj
Mera dharam bharam mera kappra libaas
Kbhe tum jesa ye ho nhi sakta.
Mae jeeti alag hun marti alag hun
Khati alag hun peeti alag hun
Tmhary shehar me baarish hoti hogi
Meray shehar me sirf khoon hy barasta
Meray shehar me aag hae jalti
Meray shehar me lashein haen girti
Tum apny shehar ki baarish ko
Kuch waqt yahan kia bhej nhi sakteen?
Written for Mahwi, and one other friend.
She said it was raining. I told her it wasn’t. She complained that we live in the same city. So I wrote to her that. So yes, we live in the same city. But you see, each of us lives in a city of their own – or perhaps a world of their own: unique and personal.
That’s one meaning to it. The other is in reference to someone who really doesn’t live in the same city – or country.
Apologies to those who couldn’t understand the Urdu-English text above and found it nothing more than a bibbery-a-bibbery-boo! (If possible, I’ll post a translation someday soon.)
C: Maria I. *Randomly Abstract*
Wo kehti hai suno jana
Wo kehti hai suno jaana,
Mohabbat moum ka ghar hai,
Tapish-e-bud-gumani ki,
Kahin pighla na de is ko?
Main kehta hoon,
Jis dil main zara bhi bad-gumani ho,
Wahan kuch aur ho to ho,
Mohabbat ho nahi sakti,
Wo kehti hai sada aise he,
Kia tum mujh ko chaho ge?
K main is main kami koi bhi,
Gawara ker nahi sakti,
Main kehta hoon,
Mohabbat kia hai ye tum ne sikhaya hai,
Mujhe tum se mohabbat k siwa,
Kuch b nahi aata,
Wo kehti hai,
Judai se bohat darta hai mera dil,
K khud ko tum se hat ker dekhna,
Mumkin nahi hai ab,
Main kehta hoon,
Yahi khadshe bohat mujh ko satate hain,
Magar sach hai mohabbat main,
Judai saath chalti hai,
Wo kehti hai,
Batao kia mere bin jee sako ge tum?
Meri baaten, meri yaaden, meri aankhen,
Bhula do ge?
Main kehta hoon,
Kabhi aisi baat per socha nahi main ne,
Ager ek pal ko bhi sochon to,
Saansen rukne lagti hain,
Wo kehti hai tumhen mujh se,
Mohabbat is qader kyon hai?
K main ek aam si larrki,
Tumhen kyon khaas lagti hon?
Main kehta hoon,
Kabhi khud ko meri aankhon se tum dekho,
Meri dewaangi kyon hai,
Ye khud he jaan jao gi,
Wo kehti hai,
Mujhe waraftgi se dekhte kyon ho?
K main khud ko bohat,
Qeemti mahsoos kerti hoon,
Main kehta hon,
Mata-e-jaan bohat anmol hoti hai,
Tumhen jub dekhta hoon zindgi,
Mahsoos kerta hoon,
Wo kehti hai,
Mujhe alfaz k jugno nahi milte,
K tumhen bata sakon,
K dil main mere kitni mohabbat hai,
Main kehta hoon,
Mohabbat to nigahon se jhalakti hai,
Tumhari khamoshi mujh se,
Tumhari baat kerti hai,
Wo kehti hai,
Batao na kiss ko khone se darta ho?
Batao kon hai wo jise,
Ye mousam bulate hain?
Main kehta hoon,
Yeh meri shayeri hai aaina dil ka,
Zara dekho batao kia,
Tumhen is main nazar aaya?
Wo kehti hai,
Atif jee bohat baaten banate ho,
Magar sach hai ye baaten,
Bohat he shaad rakhti hain,
Main kehta hoon,
Yeh sub baaten ye fasane ek bhana hain,
K pal kuch zindagani k,
Tumhare saath kat jayen,
Phir us k baad khamoshi ka,
Dilkash raqs hota hai,
Nigahen bolti hain aur,
Lub khamosh rehte hain…!!!